Effectivement, au Canada et aux USA, la justice est plus progressiste (voir documents de la bibliothèque virtuelle) et les GP sont même "invités" à exercer leur DVH par ... webcam
Pourquoi pas ? Après tout, ce n'est pas si bête que ça.
Aux USA, les lois sont différentes suivant les états mais un grand nombre d'états ont supprimé l'équivalent du 371-4 car la justice s'est rendue compte que c'était ingérable et que les problèmes familiaux ne trouvaient qu'exceptionnellement une solution devant un tribunal.